Nouveau:partager des extraits de livres du Dharma

Vous le savez, vous pouvez le voir autour de moi, j'aime beaucoup les livres et je pense que l'étude est une partie importante de notre pratique ; notre pratique va s'appuyer sur la méditation et sur l'étude aussi parce qu'il faut trouver notre direction juste et approfondir les enseignements.

C'est pourquoi j'aimerais faire une autre forme de videos: lire et enregistrer ( dans YouTube) des extraits de livres qui m'ont semblé particulièrement intéressants ou motivants et instructifs, parce que souvent quand je lis, je pense que j'aimerais bien partager ce passage qui me semble clair et intéressant !

Donc aujourd'hui je vais présenter quelques-uns de ces livres, plusieurs livres d’étude, et un autre livre, un livre de poèmes de Enku, moine de montagne.

Pour l'étude:

« Le chemin du milieu, introduction à la vacuité dans la pensée bouddhiste indienne ». Sous-titre: Introduction à la vacuité ... Très clair, très documenté, très intéressant.

Un chapitre du Shobogenzo sur La Lumière et là c'est tout spécialement l'introduction avec la présentation du Shobogenzo qui m'intéresse; ce livre est très bien fait, pour commencer à étudier M° Dogen.

« Citations bouddhiques expliquées. »

L'autrice a choisi un certain nombre de textes depuis le bouddhisme indien jusqu'aux différentes écoles du Mahayana. Elle en donne de cours extraits et ensuite les commentent et les replacent dans l'histoire du bouddhisme.

Il y a aussi un livre en anglais qui est une présentation du Shushogi, un montage de textes à partir de l'ensemble du Shobogenzo fait fin du 19 ème s. par l'Ecole Soto Zen. Ce sont des chercheurs ou des traducteurs de Maître Dogen qui présentent les extraits de ce

texte en en les commentant; il y a notamment deux commentaires que je trouve très intéressants.

Et puis je l'ai dit, pour me faire plaisir, un livre de haikus de Enku, moine, de montagne, sculpteur de bois flottés, compositeur de haikus...Livre en anglais, mais dont j'ai traduit pratiquement tous les haikus: « Dans la rivière du ciel ».

Nous connaissons le Sutra du Coeur Sagesse; j'ai reçu la version longue : La Perfection de la Sagesse en 8.000 la stances - c'est un très beau texte, de tradition orale, qui développe avec précision et poésie les grands thèmes du Mahayana.

Il peut y avoir d'autres livres suivant ce que je lis, ou bien des traductions que j'ai faites moi-même, au fil de mes lectures, ou de mes thèmes de recherche.

Pour moi, c’est une pratique pour approfondir un peu notre connaissance des textes, ou pour réfléchir sur les mots du Dharma que nous utilisons et en faire une autre forme de partage.

Je vais terminer cette présentation par un court extrait d'un texte écrit par une pratiquante qui réfléchit sur « L’étude par le corps et par l’esprit » – un chapitre du Shobogenzo.

Le texte :

Etude et pratique : apprendre par le corps et la parole

« J'ai choisi pour sujet la place de l'étude (dans le sens réflexion intellectuelle) dans la pratique.( ...)

En conclusion je retiens essentiellement deux points :

1°/ Tout d'abord pas de contradiction entre le vœu de bodhisattva - « Aussi profonds que soient les enseignements du Dharma, je fais vœu de les étudier tous.  et cette phrase dans le Fukanzazengi (« Arrêtez de courir après les mots et les lettres... »).

Maitre Dogen ne dit pas d'arrêter d'étudier mais « arrêtez de courir après...». Courir pour attraper le Dharma comme un objet que je veux posséder avec avidité, accumuler du savoir.

Donc l'étude des textes et de l’enseignement fait bien partie de la pratique.

Mais j'ai pris conscience que je dois la considérer et l'aborder avec une intention, une motivation juste.

Je dois étudier :

– non pas pour essayer de « comprendre », ce qui me laissera « toujours derrière la porte », comme le disent de nombreux Maîtres

• ni pour me faire plaisir en manipulant des idées, des concepts, faire de la philosophie...

• ni pour accumuler du savoir.

Mais, pour que l'intention soit juste, je dois étudier pour :

-- développer la Sagesse de Bouddha

-- et réaliser le premier vœu de bodhisattva : sauver tous les êtres en réalisant l'Eveil. »

Voilà pour moi aussi l’intention de ce partage. Bienvenue dans ma bibliothèque!